【神州时报讯】4月4日是选举终结日，为了支持11区区长李惠华连任，美中餐饮业联合会主席胡晓军、副主席Sharon Wang、赵奇、郭申锋、于永渠、美中餐饮联合会名誉主席倪举凌、美中餐饮联合会资深顾问马森柱、华联会理事长郑征一行等陪同李惠华区长，今天下午在唐人街老四川集合，前往芝加哥唐人街老四川、皇上皇、明轩、MangoMango、TE’AMO、桃源会计事务所等华埠广场商家及餐馆拜票，美中餐饮业联合会主席胡晓军表示，希望更多的商家及其员工和他们的家属能够更多地关心关注华埠的未来，更多地了解支持李区长，以便更多地出来投票支持李区长，我们都爱唐人街，希望唐人街未来更加繁荣昌盛。希望芝加哥的华人在最后的时刻可以齐心协力，为54号李惠华区长投出宝贵的一票。
美中餐饮业联合会主席胡晓军一行陪同李惠华区长唐人街餐厅商家拜票中
美中餐饮业联合会主席胡晓军、副主席赵奇、郭申锋、于永渠等与李惠华区长在老四川合影
唐人街甜品店TE’AMO拜票
唐人街明轩餐馆拜票中
Joyee 拜票中
众侨团代表与李惠华区长在华商会合影
李惠华区长与美中餐饮业联合会主席胡晓军、名誉主席倪举凌、资深顾问马森柱合影
唐人街商家餐馆拜票中
桃源保险拜票中
附：读者来信：为什么我们要支持区长李慧华？
亲爱的11区的选民兄弟姊妹朋友们：
我在这里催促大家一定要出来投票选出我们华人自己的区长。现在我们11区重划以后，已经把唐人街和桥港区划在一起，所以我们华人的人口超过了50%。这是陈增华及其创办的华埠更好团结联盟几十年努力的结果。现在是时候了，让我们用选票来证明，我们华人是可以团结的，是不可欺负的，是能够争取我们的利益的。
下面我就说一说，为什么要出来投票和为什么要选举李慧华任区长？我拥有的华埠宾馆在芝加哥唐人街有20年以上的历史，我在唐人街做生意也有20年以上。在过去的几十年当中，我们华人可以说从来没有得到过公平的待遇。
第一个问题是：我们唐人街的老人越来越多。老人的养老问题迫在眉睫。可是谁会为我们唐人街争取我们老人们的利益？现在的华咨处的老人公寓是我们的华人黄罗瑞雄努力工作了几十年得来的，不是别人给我们的。在过去的几十年当中，我们唐人街和桥港区一直被分成两个区，一部分在25区，一部分在11区。25区当时的区长苏礼士，那个坏蛋欺负我们唐人街的生意人，欺负我们唐人街的居民。我们唐人街的税收很高，苏礼士还把我们唐人街的应该拿回来的税收拿到别的地方去，让他的相关人群使用，是赤裸裸的剥削和欺压我们唐人街。21区的唐信（Patrick Thompson）也是对我们在桥港区的生意人有方方面面的刁难。
我们不能指望这些坏人来替我们华人谋取利益。我们只能希望我们自己的代表来帮助我们争取利益。只有我们唐人、我们华人最有尊老爱幼的传统。我们自己的代表、我们自己的区长，才会在州政府、市政府替我们争取更多的资金，来唐人街照顾我们的老人。
其次是州政府、市政府的资金和就业岗位的问题。在过去的几十年当中，我们华人在州政府、市政府里面就业基本绝无仅有。而州政府、市政府的职位一般都工资高、待遇好啊，我们华人往往只能做餐馆，辛苦劳作，做洗衣房，努力工作，做装修。即使做装修，我们也拿不到政府工程。
目前，芝加哥与中国合作建了一个红线扩张所需要的车辆厂正在招工。每一个人每小时可以拿到50美金。但是我们唐人很少能够进去。我们出了很多的税钱支持这个项目，而且中国也出很多钱。可是在伊州我们唐人不在少数民族的名单上。在拿政府工程的时候，我们华人的工程公司不能够像黑人和墨西哥人一样，用少数民族身份去参加工程公司的竞标。这就直接导致我们华人的工人工资低于平均水平。我们必须比白人干更多更多的工作，才能够和他们赚一样多的钱。
第三就是学校问题。我们唐人街和桥港区的唐人一直交很高的地税。地税的绝大部分应该用于当地的学校。可是直到目前为止，我们唐人街仍然没有自己的高中。多亏我们的马静仪议员，我们才得到了州政府的拨款来在唐人街附近建一个我们华人子弟可以走着上学的地方。如果我们把自己的华人子弟选上11区的区长，那么在市政府里边，我们就有更大的发言权。也可以在市政府争取给我们应得的利益。
第四个问题就是唐人街的安全问题。我们家在唐人街就被抢过两次。大家都知道，唐人街的抢劫很猖狂。根本的原因是市政府对我们不关心，警察也不来。要是这种抢劫发生在林肯公园，老早就会被解决了。说到底，是我们唐人街民众太弱了。我们要用我们的选票告诉那些政治人物，如果不替我们华人社区谋利益，我们就把它选下来。所以我们一定要去选举，选票是我们发声的最重要的工具
如果我们选了李慧华当11区的区长，她会在市政府给我们争取到一笔经费，让我们组织华人一起捍卫我们华埠的安全。同时，我们会对警察局有更多的督促和监督，让他们在唐人街更好的保障我们的安全。
我们都知道，在华人社区做一点生意是很辛苦的。而且我们很难做到市政府和州政府的生意，其实每年州政府和市政府都有大量的预算，大量的政府工程。可我们华人社区基本上都得不到。因为我们不选举，他们认为我们没有力量。因为我们没有自己的代表，在州里边和市里边替我们发声，替我们争取。于是他们就不理我们，把我们搁一边。我们有同等的权利，有同等的利益诉求，应当把我们该得的比例，该得的利益还给我们。
今年的3月20号，也就是星期一，就是可以投票的第一天。我希望所有的华人同胞们都出来参加投票。选出我们自己的区长，选出我们自己的市长。哪怕我们自己的意见不是那么完全的统一也没关系，只要让他们给我们足够的重视，就会把该给我们的利益给到我们。否则，我们的利益永远会被他人剥夺，只能去做辛苦的工作，只能去做相对收入较低的工作。 我们完全可以在市政府、州政府有相对多的就业岗位。得到足够多的重视。
我们作为唐人街的商家，希望唐人街的华人同胞站出来投票，选我们心仪的市长，选我们的李慧华同胞做11区的区长，争取我们华人应得的利益。
我的朋友当中有很多是做地产开发的，或者在桥港区做一些生意。在过去的十几20年当中，被我们11区的原区长反复骚扰，不能够得到正当的权益。如果我们的商家不能够获得正当权益,那我们的华人社区就不能茁壮成长。商业成功了，我们的社区就能强大，我们的孩子就能有更好的就业，有更好的未来.。所以我们需要每一位华人出来投票。
现在有个别的其他竞选人来到我们唐人街，说它会代表我们的利益。这种谎言我们过去已经听了几十年了。过去没有人对我们华人利益真正关心，从来都是忽悠我们。我们华人千万要擦亮眼睛。过去每年前25区的区长苏礼士都要来我们这里筹款要票，好像是为我们服务。其实从来都是欺压我们。也许个别的华人朋友得到一些些应得的好处，但绝大部分华人朋友、华人商家都是被他欺负。
也许有的华人朋友说，李慧华不是完人。其实，我们自己也不完美。我们需要的不是一个完美的人当区长。我们需要的一个是能代表我们利益的人当区长，能够为我们服务的人当区长。我们可以问一下自己，在在意大利裔候选人和我们自己人李慧华之间，你认为谁更能代表我们？难道我们被骗的不够久吗？难道过去的经验不是很明确的告诉了我们吗？他们从来都是忽悠我们、欺骗我们，从来不给我们办实事。这一次难道我们还要被忽悠、被欺骗吗？
所以在选11区区长的问题上，请所有的华人朋友出来投票，投我们自己的候选人李慧华一票。
读者 王宏海 2023年3月19日
說得太到位了，請大家－定要珍視自己手上的選票！拋開成見，大家檸成—股绳，华裔同心！其利断金！！务必让Nicole Lee 连任，希望在市政府里有个自己的發言人，若她能順利連任，象徵著以後我們的华人當官就顯得正常普通了，對以後有意仕途的後輩們起到了承上啟下的作用，意義任重而道遠，所以萬望各位朋友為了自己，為了社區，也為了後代認真三思！選出自己11區區長，請投54号李惠华Nicole Lee —票！
