希林西北中文学校选送优秀学生习作

希林西北中文学校选送优秀学生习作

(获得2021年“华文创想曲”作文比赛一等奖)

              为什么学中 

我曾经很多次想放弃中文学习,因为它实在太难了。很多时候,我一点不想做我的中文作业,我只想和朋友出去玩,或者玩游戏。可我最后还是没有放弃。我也时不时问自己:我为什么学中文?有时我觉得很难回答这个问题,但是思前想后,我发现我总是得出同样的结论:因为我要学。

我知道这听起来很奇怪,请让我解释一下我的想法。 虽然中文那么难, 但我还是想学,原因有很多。比如,我想更了解中国的文化,这样可以更好地跟我的家人交流。我在美国出生长大,可我的妈妈和她的家人都是中国人, 中文是他们的第一语言,也是他们最习惯和常用的语言。我的外公和外婆都不会讲英语。在我学中文之前,我无法与他们交流。我记得小时候家庭聚会时,我的表哥和表姐都可以和我外公外婆流畅地交流。他们用中文讲各种笑话,谈论各种见闻。我都听不懂,无法加入他们,心里充满了羡慕。从此以后,我对自己说,我一定要学好中文;下一次聚会,我希望可以加入他们的交谈。因此, 我希望能说中文,更好地与家人沟通和联系,建立更亲密真诚的家庭关系。

因为我在美国出生长大,所以我习惯了美国的文化生活方式, 可对中国文化了解很少。通过学习中文,我觉得我不仅在学习一门语言,而且也在了解这门语言背后的文化历史和起源。二年级的时候,我在中文课上第一次了解到了中秋节。我记得我第一次吃甜甜的月饼觉得太好吃了。我也听说了嫦娥奔月的故事,觉得很有意思!我要学更多的中文,了解更多的中国文化。

我想学中文,还因为我想有一份漂亮的简历,将来能找到一份好工作。随着经济的发展,中国在国际上的地位大大提升,美国以及全球市场对中文的需求也越来越大,会讲中文变得越来越重要。学好中文, 对我以后找工作会有很大的帮助。

最后,我还想给自己一个挑战。中文和我在学校学的任何学科都大不相同。它和英语相差很大,中文没有字母或字母表,是由一个个像画一样的文字组成的。中文有英语没有的四声,每个中文字有固定的声调,念错了会闹笑话:小时候,有一次妈妈要我给她拿一个杯子, 但是我给她拿了一条被子。妈妈看着被子失声笑了,告诉我这两样东西的区别,学习中文声调很重要。声调可以区分两个词, 并且要小心我使用的声调。中文还有很多固定搭配的量词,也是英语里没有的。所以,学中文对我来说是一个很大的挑战。尽管有时很难,但挑战有助于提高我的记忆、理解和分析能力, 磨炼克服困难的意志和信心,让我越来越成熟和强大。

小时候,我很讨厌学中文,在每个可以跟朋友玩的星期天,我都在上中文课。我还要每天花很多时间做中文作业,它占据了我的许多课外时间,我的每一本中文作业本都浸透我的许多泪水和汗水。随着年龄的增长,我越来越能体会学中文的好处,我为我能说中文感到骄傲。我从来没去过中国,我很想去中国走一走,学习中国文化,品尝中国美食。希望我能快点实现这个愿望。


(作者:Sophia Stallings,13岁;获得2021年“华文创想曲”作文比赛一等奖)

海老师评语:Sophia(还有妹妹Maggie)从小在我们中文学校学中文,从非继承语班的朗朗双语中文,学到继承语班的暨南中文、双双中文,词汇量较大,阅读与写作都有相当基础。所有老师对她(们)的评价都是刻苦、努力、优秀,并且感谢家长的大力支持与投入。非继承语家庭的孩子学中文尤其不易;祝Sophia再接再厉,学有所成,学有所用。

希林西北中文学校选送优秀学生习作

(获得2021年“华文创想曲”作文比赛二等奖)

                 我的第一次辩论

在社会科学课上,老师宣布我们一周后将举行一次辩论比赛。这是我的第一次辩论,我不敢浪费任何时间,每天做完作业就反复琢磨我的论点,到网上和书里找最能支持我的主张的证据。

很快就到了辩论的日子。我郑重地穿上妈妈给我准备的西装衬衫、外套和西裤,小心地卷好头发,戴上手镯和项链。准备就绪后,妈妈开车带我去学校。一进教室,就看到不少同学也身着正装,轻声练习着自己的演讲。他们看上去都很紧张;我也一样。

尽管准备了这么久,我还是忐忑不安。我对自己充满怀疑:我会记住我的台词吗?我会不会说得太快?我会不会声音太轻? 我有可能……赢吗?

等了好一阵,辩论赛才正式开始。我们先阐述自己的观点,然后需要回答听众的一系列问题。最后由评委打分——评委们都比我大很多,有丰富的辩论经验。

第一个同学走到讲台上,开始发言。他的声音清晰而洪亮。他认为政府不应该提高汽油税,并强调这会对经济困难的人群产生负面影响。他的论点真的很有意义!我对自己更没信心了。之后上台的同学也都口若悬河,雄辩有力,似乎没有一人出什么差错。

我的上台时间越来越近了,我的心都快要跳出来了。当老师叫到我的名字时,我觉得我的心真的跳出来了。我很不情愿地从我的座位上站了起来,硬着头皮走上台去。每个人都在看着我,我几乎不记得该说什么。我开口说话了,我的声音听起来和往常一样平静,可我能感到每个尾音都在颤抖。我不再想能不能赢得这场比赛了:怎么可能?!我的脸红得像熟透的苹果,我的声音像窃窃的耳语,我也不知道自己在说什么。我想逃下台去。我想放弃。

但我没有。我的脑里似乎有个细小的声音,它安慰我,提醒我,让我记起来我为什么站在这里,为什么要进行这场辩论。我不想白白浪费花了几天几月准备的大量资料。我想证明我的观点。而且,最重要的是,我想赢。

我终于讲完了我的论点,又有条不紊地回答了观众提问。当我如释重负地走下台时,我听到观众在鼓掌。我惊喜地想,哇,我其实做得很好。

最后,评委们该讨论决定谁是获胜者了。所有人都在焦急地等待着,不知道谁会是赢家。虽然我也竖起耳朵好奇地等待着,但我并没有特别紧张。即使没有赢,我也尽力了。

“获胜者是…… Maggie!” 我一听,忍不住失声大叫起来: “真的?!” 我不敢相信我赢了。我真的赢了!

我永远忘不了我的第一次辩论,它教会了我不要怀疑自己。如果你相信自己,别人也会相信你。

(Maggie Stallings, 13岁;获得2021年“华文创想曲”作文比赛二等奖)

老师评语:Maggie(还有姐姐Sophia)从小在我们中文学校学中文,从非继承语班的朗朗双语中文,学到继承语班的暨南中文、双双中文,词汇量较大,阅读与写作都有相当基础。所有老师对她(们)的评价都是刻苦、努力、优秀,并且感谢家长的大力支持与投入。非继承语家庭的孩子学中文尤其不易;祝Maggie再接再厉,学有所成,学有所用。

分享: