“我爸是市长！”
“丹佛市长？不好意思，你在奥罗拉。”
“我告诉你，我要让你被炒鱿鱼！”
以上对话，发生美国科罗拉多州的奥罗拉市，一个开车超速的市长儿子，威胁着要将给他开罚单的警察“炒鱿鱼”。到最后，丹佛市长不得不亲自出面道歉，才聊以平息这场“官二代耍官威”闹剧。
《华盛顿邮报》8日报道称，当天，奥罗拉警方公布了一段执法记录仪视频。视频中的“男主角”是22岁的乔丹·汉考克，他冲警察叫嚣着“我爸是市长”。
“哪里的市长？丹佛？”警察回应道，“但你在奥罗拉”。
一番辱骂示威之后，“市长儿子”便开着车扬长而去。据悉，该事发生在3月22日，当时汉考克的车速达65公里/小时，超过了40公里/小时的规定，因此被警察开罚单。事发后，警察在罚单上写下了一行字：“态度极其恶劣，参见视频”。
不过，就算是“市长儿子”，该走的法律程序不能少。5月8日，汉考克被强制要求出庭，支付了250美元的超速罚单。他给出的超速理由是他要迟到了……
随后，丹佛市长迈克尔·汉考克赶紧出面发推道歉。
“我们和儿子就他在接受路检时的行为进行了谈话。他已向警察道歉了我们不支持、也不纵容他不可饶恕的言行。”
不过，对于这个视频如何泄露并传到媒体手中，警方表示将予以追究，因为未经过官方授权发布。
已经不是第一次“犯事儿”了
这已经不是汉考克第一次跟警方扯上关系了，而且丹佛市长也有“前科”。
据《丹佛邮报》报道，2014年9月29日的一场枪击案中，汉考克向警方提供了错误信息。 当时一名19岁男子在一场黑帮交火中中枪身亡，但出现在事发现场一辆SUV中的汉考克等人向警方提供了错误讯息，声称枪手是该区域的某个人，但不在车内，车内也没有枪。
但警方事后查明，凶手当时就在SUV里，最终被判刑9年。
当时，市长发言人称汉考克不过是“一个19岁的大学生在家休息，却在错误的时间出现在了错误的地点”。
至于他的市长父亲，自2011年以来担任第45任丹佛市市长，在今年3月被曝出曾在2012年骚扰丹佛市一名女警探。他在短信中称赞该女警探的发型，并说她很“性感”，还怂恿对方学跳钢管舞。
最终，作为和解协议的一部分，丹佛市政府向女警探支付了7.5万美元。
