【泉深编译】美国国会参议院10月6日星期六以50比48票确认布雷特·卡瓦诺出任美国最高法院大法官。这是美国共和党、保守派和特朗普总统的胜利。

白宫发言人桑德斯表示：“美国总统特朗普在参议院通过卡瓦诺提名确认后，打电话向他表示祝贺。……特朗普总统在空军一号上签署了卡瓦诺法官的任命书。”

参议院这次投票基本上以党划线，共和党人支持，民主党人反对。 丽莎·穆尔科斯基是没有投赞成票的共和党参议员，乔·曼钦是唯一投赞成票的民主党参议员。

辩论双方都认为，这一任命对美国最高法院和美国有重要影响。

分析人士说，由特朗普总统提名的卡瓦诺就职后，最高法院的保守派法官将占有5-4的优势。终身任命意味着53岁的卡瓦诺可能在最高法院任职数十年。卡瓦诺将取代退休的最高法院法官安东尼·肯尼迪。本应该由9名法官组成的最高法院目前只有8名法官。

投票之前针对卡瓦诺的性侵指控以及对他的个人品格质疑，成为美国几个星期来的热门争议话题。