联丰集团隆重举办中国城太古商城项目启动会

27 9 月, 2023

【神州时报讯】联丰集团于9月26日（周二）下午2点在中国城太古商城隆重举办项目启动会，由联丰集团开发的位于华埠的百年历史建筑 Hoyt大楼（465 W Cermak Road）重建设计规划已获得市政府审批委员会批准。在芝加哥拥有丰富历史建筑改造经验的设计事务所SPACE Architects + Planners 承接了此项设计任务。启动会嘉宾云集热闹非凡，众多商家、社团侨领等出席了活动，大家都期盼着太古商城为芝加哥唐人街带来新的发展与商机。

SPACE Architects + Planners设计的改造后大楼示意图

该大楼占地280,000平方英尺，位于华埠主要街道 Cermak Road 和 Canal Street 的拐角处，毗邻芝加哥河南部支流，一侧享有360°全景市中心天际线（ skyline）景观，将成为一个四星级酒店的绝佳位置。亚洲超市、美食广场、水疗中心和医疗中心也将进驻这个充满活力的生活中心。项目将在完整的保留历史建筑外观的前提下，对外部立面进行精心的砖石修缮和清理；目前破损的窗户按照建筑原设计样式还原；沿 Cermak Road 将新增一个车辆落客区；西侧沿河区域还将修建河滨景观。内部将进行大规模的重新布局和改造，并根据业态功能使用增加适当数量的客用和货用电梯。

各个楼层规划示意图

与联丰集团的其他太古地产项目一样，太古商城将满足周边社区商贸，社区，和文化活动的不断增长的需求，成为社区集聚中心和购物旅游的好去处。另外，开发商也已购买了一些周边地块，作为停车位和额外的商业空间。

大会司仪Judy Ni 感谢大家的光临并介绍了启动会的流程。

联丰集团董事长倪举凌致辞感谢各位今天参加芝加哥太古商城项目启动仪式。这座具有历史意义的1909年地标建筑拥有五层楼和一层沿河底层。联丰集团与几家本地企业, 包括（香港超市Gary Chen、王宏海先生、福建商会会长Sam Huang，Kenny Chen 和胡晓军先生）已着手280,000平方英尺的改建计划，将其打造成现代、充满活力的亚洲主题生活中心。

目前，超过一半的空间已经租出，包括一家超市、医疗中心，而我们也正在与Hyatt House酒店协商，计划在二至五楼建设星级酒店。其余空间将容纳美食广场、多家餐厅、零售店、水疗和沙龙等等..。建成后，太古商城将吸引本地和外地游客，延伸了华埠的活力和吸引力。

目前仍有大约40%的空间可供租赁，对于希望扩展业务的企业来说，这是一个绝佳的机会。请抓紧时机，加入这个计划，共同踏上这激动人心的旅程。感谢您成为这个历史性日子的一部分，共同在芝加哥的历史中创造新的篇章，与芝加哥太古商城一同开启新的一页。

第十一区区长李惠华、第24区州议员马静仪、联丰集团太古商城项目顾问Paul Fishbein,Baum Realty Managing Director、等嘉宾出席了活动并致辞大力支持联丰集团太古商城的入住和改造计划，一定会为中国城的明天带了更好的活力与发展，这真的是一个十分有意义的振奋人心的计划。

倪举凌董事长介绍合作伙伴：芝加哥香港百佳超市总裁陈健明、福建商业联合总会会长黄宝章、芝加哥地区地产、酒店、建材跨行业发展的知名华裔企业家王宏海先生出席活动并致辞对太古商城未来发展充满了信心，芝加哥太古商城必将成为华埠商业新亮点，为周边社区注入更多生机。

联丰集团首席建筑师郑皓为大家详细介绍了这座建筑，这是一座具有20世纪典型工业建筑特色的地标建筑，始建于1909年，最初称为Hoyt Building，是属于Cermak Road Bridge 历史建筑群之一。联丰集团和几位股东们一起看准了它拥有芝加哥河岸，紧邻唐人街，迷人的芝加哥市中心天际线，绝佳的地理位置，计划将其打造成一个独特的亚洲风格的生活中心，一个以亚洲文化为主题为社区服务弘扬亚洲文化的集聚中心。

芝加哥华埠是美国唯一一个人口增长显著的华埠，唐人街自创立以来都是一个以文化为荣为主的吸引游客的旅游胜地，因此我们认为在这里非常适合打造一个亚洲主题生活中心。计划将有近一半的商家是亚洲相关的商业业态。我们已将为更好满足游客和顾客的需求和购物就餐体验，对这座历史建筑进行改良设计。在临近主要路口的东北角，设立一个全新的下沉广场通向河岸层，经过室内商业街，可直接到达河岸步道，人们可以在此漫步欣赏芝加哥河景，也可以选择在河滨就餐。

整个太古商城的主入口位于一楼地面层，已有意向入驻的四星公寓式酒店将拥有一个专属快捷大堂，由此可以直达二楼酒店大堂，并和商城共享室外落客区。首层的主力店是个亚洲超市，占地46000平方英尺，有直接对外和连接商城的出入口，方便顾客购物进出。由商城首层入口直接进入一个美食广场。众所周知亚洲美食文化为城市生活带来了无限活力，因此我们计划在太古商城引入各种美味餐饮和酒品饮料。太古商城距离McCormick Place只有5分钟车程，众所周知，McCormick Place每年吸引了众多的会议参与者，但那里的美食选择有限。因此，这些极富特色的亚洲餐厅和美食广场将吸引McCormick Place的人们前来用餐和住宿，同时可以感受到亚洲风情。

二楼东北角，欣赏城市美景的最佳位置设为酒店大堂。二层同时设有多个特色餐厅，为来客提供众多餐饮选择。商场内一个醒目的具有艺术感的华丽大型楼梯连接河岸层，首层和二层，为商场顾客游览提供上上下下的美好感受和体验。三楼至五楼的沿建筑外围均设置了酒店客房。内部空间三楼将设有医疗中心、其他医疗办公空间，四楼将设有5500平方英尺的水疗中心，以及超过30个单位的13000平方英尺沙龙单元。五楼计划开设一家带屋顶庭院的牛排馆。

古中国城的入住振奋人心，在未来的日子里，让我们携手努力，共同打造中国城的明天。一个充满希望、繁荣昌盛的中国城，将成为我们共同的骄傲和遗产。谢谢大家！

希望大家抓住这个绝佳的机会，将太古商城打造成为华埠的一个新地标。

联丰集团COO郑征感谢大家的光临并介绍了出席活动的嘉宾: 第十一区区长李惠华、第24区州议员马静仪、华联会主席何达权、华商会会长李建明、美中餐饮协会会长郑氏坦、新泰门窗总裁雷正明、知名侨领马森柱、两会会长方燕辉、黄氏宗亲会会长黄永深、华埠更好团结联盟主任陈本恩、五邑同乡会会长周群厚，中山同乡会会长麦皓岚，华裔博物馆梅素兰，亚洲博物馆黄晖，湖滨银行副总裁黄于纹等社团侨领出席了活动。