本报讯：超过 67% 的伊利诺伊州成年人至少接种过一剂疫苗，近 51% 的人完全接种了疫苗。
伊利诺伊州公共卫生部 (IDPH) 今天报告了伊利诺伊州 401 例新确诊和可能的冠状病毒病 (COVID-19) 病例，其中包括 8 例死亡病例。此外，根据疾病控制与预防中心的数据，超过 67% 的伊利诺伊州成年人至少接种了一剂 COVID-19 疫苗，近 51% 的伊利诺伊州成年人已完全接种疫苗。
– 库克县：2 名 40 多岁女性，1 名 50 多岁女性，1 名 50 多岁男性，1 名 60 多岁男性，1 名 70 多岁女性，1 名 70 多岁男性，1 名 90 多岁男性。
目前，IDPH 在伊利诺伊州的 102 个县报告了总共 1,382,587 例病例，包括 22,835 例死亡。病例的年龄范围从小于 1 岁到大于 100 岁。在过去的 24 小时内，实验室报告了 24,273 个样本，总计 24,640,360 个。截至昨晚，据报道伊利诺伊州有 1,031 人因 COVID-19 住院。其中，284 名患者在 ICU 中，162 名 COVID-19 患者使用呼吸机。
从 2021 年 5 月 25 日至 31 日，全州范围内病例的初步 7 天阳性率为 1.6%。从 2021 年 5 月 25 日至 31 日，为期 7 天的全州初步测试阳性率为 1.9%。
截至昨晚午夜，伊利诺伊州共接种了 11,308,983 种疫苗。每天接种的疫苗的 7 天滚动平均值为 45,545 剂。昨天，伊利诺伊州报告了 17,077 剂。
*所有数据都是临时的，会发生变化。为了向公众快速报告 COVID-19 信息，正在及时报告数据。信息不断输入电子系统，随着收集更多信息，病例和死亡人数可能会发生变化。有关 COVID-19 的健康问题，请拨打热线电话 1-800-889-3931 或发送电子邮件至 dph.sick@illinois.gov。
Public Health Officials Announce 401 New Cases of Coronavirus Disease
More than 67% of Illinois adults have received at least one vaccine dose and nearly 51% are fully vaccinated
SPRINGFIELD – The Illinois Department of Public Health (IDPH) today reported 401 new confirmed and probable cases of coronavirus disease (COVID-19) in Illinois, including 8 additional deaths. In addition, more than 67% of Illinois adults have received at least one COVID-19 vaccine dose and nearly 51% of Illinois adults are fully vaccinated, according to data from the Centers for Disease Control and Prevention.
– Cook County: 2 females 40s, 1 female 50s, 1 male 50s, 1 male 60s, 1 female 70s, 1 male 70s, 1 male 90s.
Currently, IDPH is reporting a total of 1,382,587 cases, including 22,835 deaths, in 102 counties in Illinois. The age of cases ranges from younger than one to older than 100 years. Within the past 24 hours, laboratories have reported 24,273 specimens for a total of 24,640,360. As of last night, 1,031 individuals in Illinois were reported to be in the hospital with COVID-19. Of those, 284 patients were in the ICU and 162 patients with COVID-19 were on ventilators.
The preliminary seven-day statewide positivity for cases as a percent of total test from May 25-31, 2021 is 1.6%. The preliminary seven-day statewide test positivity from May 25-31, 2021 is 1.9%.
A total of 11,308,983 vaccines have been administered in Illinois as of last midnight. The seven-day rolling average of vaccines administered daily is 45,545 doses. Yesterday, 17,077 doses were reported administered in Illinois.
*All data are provisional and will change. In order to rapidly report COVID-19 information to the public, data are being reported in-time. Information is constantly being entered into an electronic system and the number of cases and deaths can change as additional information is gathered. For health questions about COVID-19, call the hotline at 1-800-889-3931 or email dph.sick@illinois.gov.
