【本报记者王茜报道】住在芝加哥中国城（Chinatown）及桥港（Bridgeport）的居民朋友们，即将来临的周末在咱们家周围有许多可以参与的精彩活动哦！快随小编来看看有哪些活动吧，希望我们可以享受周末，身心放松，如果走路过去顺便在微信运动上面排名也能靠前哦！
周六
1.如果您和孩子有兴趣建造一艘小船，可以来看看“Chicago River Boat Building”公开日，这是一个关于孩子们的夏令营活动，当中一部分内容就是建一艘小船，是不是让你想到了挪亚方舟？虽说这个秋季举办的活动已经名额有限报满了，但是还是可以带上孩子来看看其他的program，有没有适合您和孩子的项目。如果看完了展示向参加明年的也是好的，就不会错过啦！地址是2059 S Canal Street，10点开始哦！
2.桥港区最大的Garage Sale!!准备好为家里添置许多有用且实惠的物件了吗？地址收好：1039 W. 32nd Place，超过25家零售商会来参加本次Garage Sale，附近的教会也会提供工具、玩具、电子产品、家具、装饰品以及其他捐赠给教会的物品应有尽有，时间是从早上8点到晚上6点。
3. 新书签售会：想不让您的孩子多了解一下中国城的历史及中国城公共图书馆呢？一位在南卢普区的作家签售她的新书，数名为“Rickshaw Reggie: Chicago Neighborhoods”，是一本是从游览全城的角度，分别看到了极具魅力的芝加哥各个街区的独特特色。爱书的你可以去看看，地址是2100 S Wentworth，下午1点哦！
周日
1.热狗零售商的狂欢派对：Johnny Veliotis的热狗店在社区算是“地标”了，Johnny想回馈一下社区，所以在Donovan Park有庆祝仪式，地址是3620 S. Lituanica Ave，时间从下午1点到6点。
2.传统为圣徒Rocco的宗教仪式，弥撒10点半开始，结束后开始游行，大概从11点半开始，起点为218 W Alexander Street。
3.周日市场（Antique Taco’s weekly market）有许多农场主、当地饭店及零售商，其他组织的人集合在市场哦，去吃早午餐也不错，从早上8点到晚上2点~小编觉得农场主那儿买来的菜虽然看起来没有超市里面的菜好看，但是味道超级棒，特别新鲜，食物本身的味道很浓郁哦，还带着泥土的气息。
这个周末带上家人一起转转吧！~和我们爱的人在一起做什么都幸福。~
